方案 A · 無襯線版
現代黑體 — Chiron Hei HK + Inter
成頁（連標題）都用無襯線：中文 Chiron Hei（昭源黑體）—— 字面收窄、筆形帶人文味嘅香港字形標準；英文 Inter。觀感現代、企理、國際化，似當代財富管理平台多過老牌銀行。
標題+內文全黑體中文 Chiron Hei HK英文 Inter香港字形標準 ✓變重齊全 200–900
方案 B · 有襯線版
全襯線編輯風 — Noto Serif HK + Source Serif 4
Lombard Odier 取向。標題維持現有襯線（Noto Serif HK / Cormorant Garamond），內文全轉襯線一脈相承 —— 成個站係老牌私人銀行嘅 editorial 氣質，讀落慢啲、莊重啲，「傳承」味最濃。內文用 400（宋體 300 喺細字會蒙）。
標題維持現有・內文轉襯線中文 Noto Serif HK 400英文 Source Serif 4 400私人銀行 editorial 氣質
實務備註
- 載入速度唔使擔心：Google 嘅中文 webfont 按 unicode-range 分片，瀏覽器只落實際用到嘅分片 —— 同而家 Noto 嘅機制一樣，換字體唔會拖慢個站。
- 简体（/cn）要實測：Chiron Hei 係港／台字形取向，简体覆蓋要逐頁驗（
pnpm check:locales有三欄對照）；缺字可用現成html[data-locale]開關令 /cn 單獨保留 Noto。方案 B 用 Noto Serif 系，简体有對應 SC 版本，覆蓋無憂。 - 實裝成本：
layout.tsx嘅 next/font 一行 +globals.csstoken + 全站 weight 過一次目（三語都要行）。 - 呢頁需要網絡連線載入 Google Fonts；上一輪五方向對照喺
docs/font-body-preview.html。